W chicagowskim Muzeum Historii Naturalnej trwają przygotowania do uroczystej gali w trakcie której zostaną przyznane stypendia dla naukowców. Tymczasem ze skrzyń, przywiezionych ostatnio z Amazonii wydostaje się krwiożerca bestia, która rzuca się na strażnika. Potwór zabija niszcząc mózgi swoich...
Emily Bradford Taylor (Gwyneth Paltrow) jest osobą bardzo ambitną i rola błyszczącego dodatku do eleganckiego garnituru męża zupełnie jej nie odpowiada. Niezadowolenie z życia rekompensuje jej praca tłumacza w przedstawicielstwie Stanów Zjednoczonych przy ONZ. Pewnego dnia poznaje tam młodego i...